| Сокращения и условные обозначения |
3 |
| Сокращения |
3 |
| Условные обозначения |
3 |
| Идентификация |
3 |
| Номер двигателя |
3 |
| Идентификационная табличка и номер кузова |
3 |
| Технические характеристики двигателей, устанавливавшихся на автомобили Hino и Toyota |
3 |
| Общие инструкции по ремонту |
4 |
| Точки установки гаражного домкрата и лап подъемника |
4 |
| Техническое обслуживание и общие процедуры проверки и регулировки |
5 |
| Интервалы обслуживания |
5 |
| Таблица. Периодичность технического обслуживания. |
5 |
| Правила выполнения работ в моторном отсеке |
6 |
| Моторное масло и фильтр |
7 |
| Охлаждающая жидкость |
8 |
| Топливный фильтр |
9 |
| Проверка воздушного фильтра |
9 |
| Проверка состояния аккумуляторной батареи |
9 |
| Проверка давления конца такта сжатия |
10 |
| Проверка зазоров в приводе клапанов |
11 |
| Проверка смазки коромысел |
11 |
| Проверка и регулировка ремней привода навесных агрегатов |
11 |
| Угол опережения впрыска топлива |
11 |
| Проверка минимально устойчивой и максимальной частот вращения холостого хода |
12 |
| Процедура прожига (очистки) уловителя сажи DPR (N04C) |
12 |
| Проверка и замена масла в МКПП |
12 |
| Проверка и замена масла в редукторе заднего моста |
13 |
| Прокачка гидропривода тормозной системы |
13 |
| Прокачка гидропривода сцепления |
14 |
| Проверка уровня рабочей жидкости усилителя рулевого управления |
14 |
| Прокачка системы усилителя рулевого управления |
14 |
| Двигатель - механическая часть |
15 |
| Регулировка зазоров в приводе клапанов |
15 |
| Привод механизма газораспределения (J05C, S05#) |
16 |
| Привод механизма газораспределения (N04C) |
18 |
| Головка блока цилиндров |
23 |
| Двигатель в сборе |
27 |
| Блок цилиндров |
34 |
| Двигатель - общие процедуры ремонта |
36 |
| Головка блока цилиндров |
36 |
| Блок цилиндров |
42 |
| Система охлаждения |
51 |
| Общая информация |
51 |
| Проверка охлаждающей жидкости |
51 |
| Замена охлаждающей жидкости |
51 |
| Проверки на автомобиле |
51 |
| Вентилятор |
51 |
| Насос охлаждающей жидкости |
52 |
| Термостат |
52 |
| Система смазки |
54 |
| Общая информация |
54 |
| Масло и масляный фильтр |
54 |
| Проверка давления масла |
54 |
| Масляный насос (кроме N04C) |
54 |
| Масляный насос (N04C) |
55 |
| Маслоохладитель (кроме N04C) |
56 |
| Маслоохладитель (N04C) |
57 |
| Масляные форсунки (кроме N04C) |
58 |
| Топливная система |
59 |
| Топливный фильтр |
59 |
| Форсунки |
61 |
| ТНВД |
66 |
| Система "Common Rail" (N04C) |
71 |
| Электронная система управления (S05C, S05D, N04C) |
73 |
| Меры предосторожности при работе с электронной системой управления |
73 |
| Система электронного управления |
73 |
| Общее описание |
73 |
| Электронное управление рециркуляцией отработавших газов (S05C, S05D) |
73 |
| Система самодиагностики |
73 |
| Считывание кодов неисправностей |
74 |
| Стирание кодов неисправностей |
74 |
| Идентификационный номер форсунки (N04C) |
74 |
| Диагностические коды неисправностей системы управления двигателем |
75 |
| Выводы электронного блока управления двигателем |
82 |
| Проверка с помощью осциллографа |
85 |
| Проверка с помощью осциллографа (N04C) |
86 |
| Проверка элементов системы электронного управления (S05C, S05D) |
86 |
| Датчик температуры охлаждающей жидкости |
86 |
| Датчик положения коленчатого вала |
87 |
| Датчик частоты вращения (положения) вала ТНВД |
87 |
| Электромагнитный клапан регулировки угла опережения впрыска |
88 |
| Главное реле системы впрыска (ECD) и реле перепускного клапана |
88 |
| Датчик температуры топлива |
88 |
| Датчик положения педали акселератора |
88 |
| Проверка электропневмо- клапана шумоподавителя |
88 |
| Проверка электропневмо- клапана привода дроссельной заслонки |
88 |
| Проверка элементов системы электронного управления (N04C с "Common Rail") |
88 |
| Предварительные операции |
88 |
| Корпус дроссельной заслонки |
91 |
| Датчик температуры воздуха на впуске |
91 |
| Датчик массового расхода воздуха |
91 |
| Датчик положения коленчатого вала |
91 |
| Датчик температуры охлаждающей жидкости |
92 |
| Главное реле, реле A/F и EDU |
92 |
| Реле ENG-2 |
92 |
| Система рециркуляции |
93 |
| Общая информация |
93 |
| Проверка элементов системы рециркуляции ОГ (S05C, S05D) |
93 |
| Проверка клапана системы рециркуляции ОГ (N04C) |
93 |
| Система DPR (N04C) |
94 |
| Описание |
94 |
| Процедура прожига (очистки) уловителя сажи DPR |
95 |
| Продувка уловителя сажи воздухом |
95 |
| Датчик температуры отработавших газов |
96 |
| Система снижения токсичности (J05C) |
97 |
| Описание системы снижения токсичности |
97 |
| Самодиагностика системы управления двигателем |
97 |
| Считывание кодов неисправностей |
97 |
| Диагностические коды неисправностей системы снижения токсичности |
97 |
| Поиск неисправностей вольт/омметром |
98 |
| Напряжения на выводах электронного блока системы снижения токсичности |
98 |
| Проверка элементов системы снижения токсичности |
99 |
| Проверка системы рециркуляции ОГ на автомобиле |
99 |
| Электропневмоклапан системы рециркуляции ОГ |
99 |
| Электропневмоклапан отсечки клапана системы рециркуляции ОГ |
99 |
| Датчик температуры охлаждающей жидкости |
99 |
| Проверка электропневмоклапана шумоподавителя |
99 |
| Датчик положения коленчатого вала |
100 |
| Датчик положения дроссельной заслонки |
100 |
| Система рециркуляции отработавших газов |
100 |
| Общая информация |
100 |
| Проверка элементов системы рециркуляции ОГ |
101 |
| Система турбонаддува |
103 |
| Предупреждения |
103 |
| Проверки на автомобиле |
103 |
| Турбокомпрессор |
103 |
| Система запуска |
106 |
| Общая информация |
106 |
| Стартер |
106 |
| Система зарядки |
110 |
| Общая информация |
110 |
| Меры предосторожности |
110 |
| Проверки на автомобиле |
110 |
| Генератор |
110 |
| Сцепление |
115 |
| Прокачка гидропривода сцепления |
115 |
| Проверка и регулировка педали сцепления |
115 |
| Проверка усилителя |
115 |
| Педаль сцепления |
116 |
| Главный цилиндр сцепления |
117 |
| Вакуумный усилитель привода сцепления |
118 |
| Рабочий цилиндр сцепления |
119 |
| Сцепление в сборе |
119 |
| Механическая коробка передач (M155, M153) |
122 |
| Снятие и установка |
122 |
| Разборка и сборка |
122 |
| Проверка первичного вала |
125 |
| Разборка вторичного вала |
126 |
| Проверка деталей вторичного вала |
127 |
| Сборка вторичного вала |
128 |
| Проверка промежуточного вала |
129 |
| Разборка и сборка механизма выбора и переключения передач |
130 |
| Корпус переднего подшипника |
131 |
| Корпус заднего подшипника |
131 |
| Механическая коробка передач (H260, H350 и H351) |
132 |
| Снятие и установка |
132 |
| Разборка |
132 |
| Проверка |
138 |
| Сборка |
139 |
| Первичный вал |
139 |
| Вторичный вал |
140 |
| Промежуточный вал |
144 |
| Корпус коробки передач |
145 |
| Замена сальника держателя переднего подшипника |
146 |
| Держатель заднего подшипника |
146 |
| Механизм выбора и переключения передач |
148 |
| Механическая коробка передач (MYY5А, М550) |
150 |
| Снятие |
150 |
| Установка |
155 |
| Проверка |
156 |
| Коробка отбора мощности |
162 |
| Снятие и установка |
162 |
| Проверка |
162 |
| Карданный вал |
163 |
| Снятие |
163 |
| Установка |
165 |
| Редуктор заднего моста |
166 |
| Меры предосторожности при эксплуатации и проведении ремонтных работ |
166 |
| Замена масла в редукторе заднего моста. |
166 |
| Снятие |
166 |
| Замена сальника ведущей шестерни (В265, В305) |
166 |
| Проверка |
168 |
| Установка |
169 |
| Подвеска |
170 |
| Проверки и регулировки углов установки передних колес |
170 |
| Зависимая передняя подвеска |
173 |
| Рессоры передней подвески |
173 |
| Передний амортизатор |
178 |
| Ступица переднего колеса (модели с дисковыми тормозами и модели с барабанными тормозами (пять шпилек крепления колеса)) |
178 |
| Ступица переднего колеса (модели с барабанными тормозами (шесть шпилек крепления колеса)) |
181 |
| Проверка и регулировка ступицы |
182 |
| Замена шпильки ступицы |
183 |
| Поворотный кулак |
183 |
| Независимая передняя подвеска |
185 |
| Амортизатор передней подвески |
185 |
| Торсионный вал передней подвески |
186 |
| Верхний рычаг передней подвески |
187 |
| Ступица переднего колеса |
189 |
| Нижний рычаг передней подвески |
189 |
| Стабилизатор поперечной устойчивости |
191 |
| Поворотный кулак |
192 |
| Задняя подвеска |
193 |
| Рессоры |
193 |
| Ступица заднего колеса |
197 |
| Полуось |
201 |
| Рулевое управление |
202 |
| Меры предосторожности |
202 |
| Ремень привода насоса усилителя рулевого управления |
202 |
| Проверка люфта рулевого колеса |
202 |
| Прокачка системы усилителя рулевого управления |
202 |
| Проверка уровня рабочей жидкости |
202 |
| Проверка давления рабочей жидкости |
202 |
| Проверка усилия на рулевом колесе |
203 |
| Рулевая колонка |
203 |
| Насос усилителя рулевого управления |
209 |
| Рулевой механизм |
215 |
| Рулевые тяги |
219 |
| Тормозная система |
221 |
| Прокачка гидравлического привода тормозной системы |
221 |
| Педаль тормоза |
221 |
| Главный тормозной цилиндр |
222 |
| Вакуумный усилитель тормозов |
224 |
| Вакуумный насос |
225 |
| Передние дисковые тормозные механизмы |
227 |
| Передние барабанные тормозные механизмы |
228 |
| Задние тормозные механизмы |
232 |
| Стояночный тормоз |
236 |
| Механизм стояночного тормоза |
237 |
| Горный тормоз |
239 |
| Клапан перераспределения тормозных сил в зависимости от нагрузки |
242 |
| Системы улучшения управляемости автомобиля (EBD, ABS и ВА) |
247 |
| Описание системы диагностики |
247 |
| Проверка систем EBD, ABS и ВА |
247 |
| Диагностика датчиков в тестовом режиме |
250 |
| Проверка датчиков частоты вращения колес |
252 |
| Датчики частоты вращения передних колес |
252 |
| Датчики частоты вращения задних колес |
252 |
| Проверка датчика разрежения |
252 |
| Проверка датчика давления в главном тормозном цилиндре |
252 |
| Система облегчения трогания на подъеме |
257 |
| Проверка работы системы |
257 |
| Инициализация |
257 |
| Калибровка "нулевой" точки |
259 |
| Калибровка датчика хода сцепления |
259 |
| Диагностика |
260 |
| Проверка электронного блока системы облегчения трогания на подъеме |
260 |
| Проверка выключателя запрещения запуска (АКПП) |
262 |
| Проверка датчика нейтрального положения (МКПП) |
262 |
| Проверка выключателя фонарей заднего хода |
262 |
| Проверка главного выключателя системы облегчения трогания на подъеме |
263 |
| Проверка стопорного клапана системы облегчения трогания на подъеме |
263 |
| Проверка переключателя режима работы системы облегчения трогания на подъеме |
263 |
| Проверка датчика хода сцепления |
263 |
| Проверка датчика скорости |
263 |
| Выключатель стоп-сигналов |
263 |
| Кузов |
264 |
| Пистоны |
264 |
| Передний бампер |
264 |
| Задний бампер |
264 |
| Решетка радиатора |
264 |
| Передняя боковая панель |
264 |
| Наружное зеркало заднего вида |
265 |
| Декоративная накладка арки переднего колеса |
265 |
| Боковая подножка |
265 |
| Подножка |
265 |
| Передняя дверь |
266 |
| Задняя дверь (модели с двойной кабиной) |
269 |
| Стеклоочиститель и омыватель лобового стекла |
270 |
| Лобовое стекло |
271 |
| Заднее стекло кабины |
272 |
| Механизм откидывания кабины |
274 |
| Подушки крепления кабины |
276 |
| Замок механизма подъема кабины |
277 |
| Упор кабины |
278 |
| Отделка крыши кабины |
278 |
| Панель приборов |
281 |
| Топливный бак и топливопроводы |
284 |
| Кондиционер, отопление и вентиляция |
286 |
| Меры безопасности при работе с хладагентом |
286 |
| Вакуумирование, зарядка и проверка системы |
286 |
| Установка блока манометров |
286 |
| Вакуумирование системы |
286 |
| Зарядка системы |
286 |
| Снятие блока манометров |
287 |
| Проверка системы с помощью блока манометров |
287 |
| Проверка количества хладагента |
288 |
| Линии охлаждения |
288 |
| Проверка на автомобиле |
290 |
| Проверка компонентов |
290 |
| Блок управления кондиционером |
293 |
| Блок испарителя |
294 |
| Компрессор кондиционера |
295 |
| Конденсатор кондиционера |
297 |
| Блок вентилятора переднего отопителя |
297 |
| Радиатор отопителя |
299 |
| Усилитель кондиционера |
301 |
| Воздушный фильтр №2 отопителя |
301 |
| Воздушный фильтр отопителя |
301 |
| Система безопасности (SRS) |
302 |
| Меры предосторожности при эксплуатации и проведении ремонтных работ |
302 |
| Подушка безопасности водителя и спиральный провод |
303 |
| Подушка безопасности переднего пассажира (модификации) |
305 |
| Блок управления системы SRS |
305 |
| Датчик системы SRS |
307 |
| Жгут проводов |
307 |
| Диагностика системы |
307 |
| Электрооборудование кузова |
310 |
| Общая информация |
310 |
| Меры предосторожности |
310 |
| Включение тепловых предохранителей |
310 |
| Замена предохранителей |
310 |
| Идентификация разъемов |
310 |
| Реле и предохранители |
311 |
| Блок реле в моторном отсеке |
316 |
| Блок реле под приборной панелью |
316 |
| Центральный замок |
317 |
| Система отбора мощности для кузова |
319 |
| Комбинация приборов |
319 |
| Фары и освещение |
323 |
| Стеклоочистители и стеклоомыватели |
329 |
| Электропривод стеклоподъемников (модели с 2002 г.) |
330 |
| Звуковой сигнал |
332 |
| Аудиосистема (модели с 2002 г.) |
332 |
| Схемы электрооборудования |
334 |
| Обозначения, применяемые на схемах электрооборудования |
334 |
| Коды цветов проводов |
334 |
| Расположение точек заземления |
334 |
| Схемы электрооборудования |
|
| Схема 1 |
335 |
| - Распределение электропитания. |
|
| Схема 2 |
336 |
| - Система зарядки. |
|
| Схема 3 |
337 |
| - Система управления двигателями S05C, S05D и система удержания автомобиля на уклоне. |
|
| Схема 4 |
341 |
| - Система управления двигателем J05C и система удержания автомобиля на уклоне. - Система запуска. |
|
| Схема 5 |
344 |
| - Антиблокировочная система тормозов (ABS). |
|
| Схема 6 |
346 |
| - Система предупреждения о неисправности в тормозной системе. |
|
| Схема 7 |
347 |
| - Система облегчения трогания на подъеме. |
|
| Схема 8 |
349 |
| - Система SRS. |
|
| Схема 9 |
350 |
| - Блокировка переключения. |
|
| Схема 10 |
351 |
| - Центральный замок. |
|
| Схема 11 |
352 |
| - Система предупреждения о неисправности в системе поднятия кабины. - Система предупреждения об оставленном в замке зажигания ключе. - Система предупреждения о непристегнутых ремнях безопасности. |
|
| Схема 12 |
353 |
| - Очистители и омыватели лобового стекла. - Звуковой сигнал. |
|
| Схема 13 |
354 |
| - Комбинация приборов. |
|
| Схема 14 |
355 |
| - Аудиосистема. - Фары. |
|
| Схема 15 |
356 |
| - Стоп-сигналы. |
|
| Схема 16 |
357 |
| - Габариты. |
|
| Схема 17 |
358 |
| - Фонари заднего хода. |
|
| Схема 18 |
359 |
| - Указатели поворота и аварийная сигнализация. |
|
| Схема 19 |
360 |
| - Подсветка. |
|
| Схема 20 |
361 |
| - Лампы освещения салона. |
|
| Схема 21 |
362 |
| - Кондиционер и электропривод вентиляторов. |
|
| Схема 22 |
365 |
| - Разъемы для подключения дополнительного оборудования. - Прикуриватель. |
|
| Разъемы |
366 |
| Дополнение по моделям с 2006 г. |
|
| Схема 1 |
376 |
| - Система управления двигателями серии N04C и система удержания автомобиля на уклоне. |
|
| Схема 2 |
386 |
| - Система электронного управления АКПП, система отбора мощности (модели с АКПП) и индикаторы АКПП. |
|
| Схема 3 |
391 |
| - Система отбора мощности (модели с пневмоприводом). |
|
| - Система отбора мощности (модели с механическим приводом). |
|
| Схема 4 |
393 |
| - Система отбора мощности (модели с электроприводом). |
|
| Схема 5 |
395 |
| - Комбинация приборов. |
|
| Схема 6 |
397 |
| - Кондиционер и электропривод вентиляторов. |
|
| Схема 7 |
399 |
| - Антиблокировочная система тормозов (ABS) и система облегчения трогания на подъеме. |
|
| - Система подключения полного привода (4WD). |
|
| Схема 8 |
404 |
| - Система безопасности (SRS). |
|
| Схема 9 |
406 |
| - Система иммобилайзера. |